Hatte die Doku gefunden, aber net die Stelle. Hab jetzt auch "herausgefunden" dass ich nur die /typo3conf/ext/powermail/pi1/locallang.xml mit nem utf8 fähigen Editor bearbeiten muss. Find ich besser als die Typoscriptlösung, da ich es in mehreren Mount-Seiten eintragen müsste. Oder wird die Datei ab und zu überschrieben?