[shocki]

ok interessant. auf dem server kann ich die englische seite aus dem backend garnicht erst in der vorschau aufrufen. lokal geht das ohne probleme.
also liegt es nicht am script sondern irgendwo anders.