Hi!
Schau mal ins Verzeichnis ..../typo3conf/ext/indexed_search/ Deiner typo3-Installation.
Dort findest Du eine Date mit dem schönen namen "ext_typoscript_setup.txt". Dort stehen alle möglichen CSS-Angaben zu dieser Extension drin, die könntest Du anpassen.
Des weiteren findest Du dort und in dem unterverzeichnis "mod" eine Datei mit dem Namen locallang.php bzw. locallang_mod.php, darin stehen die Übersetzungen für dieExtension.
CU
maxhb |