nun scheinbar hängt das mit der php version zusammen.
in diesem thread
http://www.typo3forum.net/forum/typo...epository.html
sind auch diverse fehler mit dem extensionmanager im zusammenhang mit nem "normalen" webspace geschildert...
ich hoffe nur das die entwickler wind von diesen problemen bekommen und sich daran machen diese zu beheben...