Hallo _o3_,
ich hatte doch grade gepostet, dass es mit Version 2.3.4 einen Bugfix für exakt mein Problem gibt.
Außerdem: Hilft Dir
http://localhost/ tatsächlich? (Für dauerhafte Verfügbarkeit meines Rechners kann ich nicht sorgen.)
Und ist "mein TypoScript" nicht eine etwas vage Angabe? Alles, vom Template über die root-Seite bis hin zu einzelnen Seiten? Ich hatte immerhin im Eingangsposting geschrieben: "Keine weiteren TypoScript-Definitionen bzgl. tt_news, nur im Template wird das CSS in jeder Seite deaktiviert [...]".
Grüße,
Thorsten