Hallo,
das habe ich vielleicht nicht eindeutig gesagt - es geht hier nur um den Webserver mit dem auch Typo3 läuft.
www.domain.de/fileadmin/.../design.html www.domain.de/ [hier springt ja Typo3 ein]
Im Headbereich der Datei befindet sich nur der Stylesheet, welcher aber auch in der Typo3 Template configuration angegeben ist;
Ich hab alle Breiten usw. noch mal durchgesehen - dürfte und kann eigentlich auch nicht daran liegen, dass die Breite des übergeordneten Divs überschritten wird, denn wenn ich die HTML date i als HTML datei behandele, dann zeigt sie in jedem Browser mir das richtige;
aber vielleicht nochmal auf den Head bereich zu kommen - könnte es sein, dass Headerinfos welche im Template hinterlegt sind dafür verantwortlich sein können (vgl. Aussage des Vorredners)
Eine Möglichkeit ist es vllt, was allerdings schon etwas seltsam sein würde. Aber man soll ja nichts unversucht lassen.
Vielen Dank für deine Antwort - werde am Morgen, dann diverese Änderungen in der Template Configuration vornehmen :D
Gruß,
WhiteSh4rk