Hy Armin,
in FF kann man einen Buchstaben bildschirmfüllend skalieren.
Aber Du hattest angesprochen, daß die Menüs abgeschnitten werden und ich habe mir das mal angesehen. Problematisch ist, daß die Menüs unten abgeschnitten werden und die letzen Menüpunkte verschwinden.
Ich würde mal testen den Z-Index der Menüs hochzusetzen und evtl auch einen niedrigeren Z-Index für die Content-Element zu vergeben. So wie es momentan ist, verleitet es zu dem Spiel den unteren Menüpunkt klicken zu wollen, bevor das Menü ganz ausgefahren ist - Ähnlich wie die Katze, die ihren Schwanz fangen will
Gruß
David