Sodele...knapp 16 Stunden sind jetzt vergangen und ich bin diesbezüglich einen großen Schritt vorangekommen
Solltet ihr ein ähnliches Problem haben, wechselt einfach in das
Install Tool von Typo3. Typo3 benötigt ImageMagick zur Generierung von Bildern (in unserem Fall generiert IM für tt_news die unterschiedlichen Bildgrößen eines Bildes).
Wählt den Menüpunkt “All Configuration” und scrollt zu [im_path] runter. Den bestehenden Pfad müsst ihr nur noch durch /usr/bin/ ersetzen und schon wird die localconf.php konfiguriert...;-)
Viel Spass!