Wenn der Codeschnipsel so wie Du ihn geschrieben hast funktioniert, brauchst du nur das CONTENT cObject auf den Typoscript Object Path umleiten.
So:
Typoscript-Code:
1: 2: 3: 4: 5: 6: 7:
| lib.meinTyposcriptObjectPath = CONTENT lib.meinTyposcriptObjectPath { table = tt_content select.orderBy = sorting select.where = colPos=2 select.pidInList = 1 } |