[papman]

Manchmal hilft ein Blick in die Dokumentation - man muss nicht alles wissen, man muss nur wissen wo es gechrieben steht ;-)

Das betreffende wäre dann:

TYPO3 hat mehrere Cache (Puffer bzw. Zwischenspeicher) Systeme:

Datenbank Cache
Der zentrale Cache ist die Datenbank Cache Tabelle, "cache_hash", die gelegentlich ausdrücklich geleert werden muss, wenn verschiedene zentrale Stellen des Systems und/oder seiner Konfiguration geändert wurden. Sie leeren diesen Cache mit "Alle Caches löschen" (mit dem blauen Symbol). Damit werden auch alle Datenbank Tabellen, die als (entleerbare) Cache Tabellen markiert sind, geleert.

Danach wird jede neu angefordere Seite Ihres WEB Auftritts aus der Datenbank neu erzeugt, ausgeliefert und in ihrer neuen Form in den Cache aufgenommen, der sich so nach und nach wieder mit neu erzeugten Seiten füllt.

PHP Konfigurationsdateien der Erweiterungen
TYPO3 speichert auch kleine Konfigurationsdateien der Erweiterungen ("ext_localconf.php" und "ext_tables.php") in einem Cache. Diese Dateien werden einfach von allen installierten Erweiterungen gelesen und konkateniert im typo3conf/ Ordner abgelegt, unter den Namen "temp_CACHED_*.php". Manchmal ist es nötig, diese Dateien zu entfernen, so dass sie von TYPO3 aus den Originalen neu erzeugt werden. Dies lösen Sie aus über "Cache in typo3conf/ löschen" (rotes Symbol).

Hinweis: Leeren Sie die Caches nicht gedankenlos. Es beeinflusst die Performanz Ihres WEB Auftritts für eine Weile negativ. Die Seiten im Zwischenspeicher müssen ja neu aufgebaut werden, was deutlich mehr Zeit kostet, als die Seiten aus dem Cache auszuliefern. Führen Sie also Wartungsarbeiten, die das Leeren der Caches erfordern, nicht gerade zu den Spitzenzeiten der Zugriffe auf Ihren WEB Auftritt durch. Unter schwerer Last könnte Ihr Auftritt sonst eine Weile lang erscheinen, als ob er nicht erreichbar ist.