Hm...
also ich kann dir nur empfehlen wie gesagt hier zu schauen:
typo3.org: Documentation: Gallery(Table of Contents)
Das meißte was da steht ist ja auch nur feintuning. Ich denke mal wenn das die Gallery ist die ich letztens auch mal benutzt habe geht das meißte über die Datensätze.
Also Datensätze passend anlegen und in did Seite vielleicht noch ein FE Plugin ablegen. Evtl noch ein Static Template mit in das Root Template einbinden.
<- Das ist ja Quasi das selbe Schema wie bei jeder Extension die man im FE einbindet.
Wie gesagt, bin mir aber nicht sicher ob das bei dieser Extension auch so ist.
Beste Grüße,
Tim