.....Oh man!!!
Nach Tagen der Verzweiflung und unzähligen Versuchen kam die Zeit der Besinnung.
Ich habe mir einfach nochmal meine HTML-Vorlage angeschaut und da war im <a>-Tag kein target angegeben. Nach dem manuellen einfügen von target=_blank öffnen nun externe Seiten in einem neuen Fenster.
Gruß, daniz