So, habe die Typo3 Sourcen nochmal neu aufgespielt. Momentan kann ich auch wieder im Backend ohne Unterbrechung arbeiten. Ich melde mich sobald der Fehler wieder auftritt und ich die Frameeigenschaften abrufen kann.
Angefangen habe ich auf dem lokalen System mit Version 4.0.1 und auf dem Webserver mit 4.0.2 (also ohne update).
Vielen Dank erstmal soweit für das Interesse
