du hast doch vier contentspalten zur verfügung... warum nicht einfach jede davon anders wrappen? das sollte klappen. (left, content, right, border) Am besten fragst du noch ab ob ein Inhalt vorhanden ist, und nur dann wird der wrap rausgeschrieben...
weiss nicht, ob dir das was hilft... aber hier zeige ich grundsätzlich wie es gehen kann:
Mehrspaltige Inhalte mit Typo3 Boardmitteln - css-tutorials.de