TT_NEWS alleine reicht für Kategorieren.
Ich nutze zB für den öffentlichen Bereich auf der Startseite die News-Kategorie (kann man als Datensatz einfach erstellen) Öffentlich.
Im internen Bereich gibts dann eine Ansicht mit Kategorie Kunden. UNd einen weiteren wo beide gesamt zu sehen sind.
Aber wichtig ist die Doku zu tt_news ;)