Danke.
Ich habs jetzt so drin (mit und ohne Kommas), leider klappts nicht.
Schätze, es liegt wohl an der Extension (mailformplus), daß da irgendwas in der Interpretation anders läuft.
Code:
mapping (topic:header,
_firma:bodytext,
firma:bodytext,
_space:bodytext,
abteilung:bodytext,
abteilung:bodytext,
_space:bodytext
)