Uups, ich hab auch das Vorgänger Buch welches noch die Vorgängerversion bearbeitet hat.
Sieh hier mal. Ncah meinem Gefühl her, sind da die meisten Tutorials ziemlich gleich beim thema Mehrsprachigkeit
typo3 Mehrsprachig Tutorial | Mehrsprachen | Sprachen
Auf jweiland.net gabs mal ein gutes Tutorial, wie es auch im Vorgängerbuch steht. Das hat er aber entfernt. Hat das vielleicht noch jemand gespeichert?
Aber versuch es mit dem angegeben Tut so komplettieren ;)
Aber eigentlich benötigt man die PHP-Datei ja gar nicht. Diese dient nur dazu, die aktive Sprache fettzuschreiben und eine Grafik davor zusetzen.