Hallo,
kannst du vielleicht dein TS mal IN EINEM STÜCK in den Post kopieren, und als TYPOSCRIPT Code einfügen, so das man auch sieht was bei dir im BE steht? Dafür ist doch beim Posting extra der TYPOSCRIPT-Code Button da (der mit dem Typo3 Logo ganz rechts!).