das geht mit Typoscript.....
Wie es scheint bist du Typo3-Anfaengerin, mache dich erstmal mit den Basics vertraut u.a. mit dem Object Browser bevor du dich an die Konfiguration von der doch recht komplizierten Kalender-Extension wagst!
In der TSREF unter data-conf findest du ausserdem alle Infos zum Thema Datumsformate:
http://typo3.org/documentation/docum....1.0/view/2/2/
Auch nuetzlich in deinem Fall: Das Frontend auf deutsch umstellen.
Gruesse
Sissi