Hallo,
so habe ich das auch nicht verstanden, aber so sehen nun einmal die meisten Manuals aus.
Und Typo3 ist nun einmal kein eben-mal-schnell-CMS...
Hast denn mal einen Blick in die TS Setup einstellungen geworfen und mal den basepath via TS angegeben? Wie ttb sagt steht der wie im Manual beschrieben standardmässig auf "fileadmin/".... und OHNE TS wirst du bei den meisten Extensions eh nicht weit kommen, auch wenn die anderen Galerien da vielleicht eine Ausnahme sind. Und neue Programmiersprache, nunja du musst doch nur die Vorgaben via Copy&Paste einfügen, das sollte doch zu machen sein...
