Folgende Datei öffnen:
typo3conf->ext->tinyrte->calss.tx_tinyrte_base.php
nach folgendem string suchen:
str_replace("http://","file://",t3lib_div::getIndpEnv('TYPO3_SITE_URL'))
die zeile kommentieren und gleich danach eine neue einfügen mit folgendem inhalt:
return "'.t3lib_div::getIndpEnv('TYPO3_SITE_URL').'";
viel spaß...