Soll es fix auf einer Stelle auf allen Seiten sichtbar sein oder auf einer Seite im Inhaltsbereich?
Wenn es im Inhaltsbereich kommt dann brauchst du einfach nur das Plugin einfügen auf der gewünschten Seite. Und die Typocsripteinstellungen vornehmen. (Wo zB die User gespeichert sind)
Wie fast zu jeder Ext gibts auch eine gute Doku. Auch zu dieser:
typo3.org: Documentation: New front end login box(Table of Contents)