wow, ich idiot!
erstmal vielen, vielen lieben Dank, Michael. Das mit der Ungeduld ist sonst nicht meine Art, aber die wollen am Samstag launchen und da es meine erste Seite mit Typo3 ist, liegen die Nerven ein wenig blank...
wie schließ ich denn einen thread als "gelöst" ? soll ja alles seine Ordnung haben...