Du meinst die Bildunterschrift bei "Text mit Bild" oder?
Da gibts mehrere Ansätze:
- Du schaust dir den erzeugten Quelltext an und passt dann das CSS für die entsprechenden Elemente an.
- Alternativ kannst du Redakteuren den Zugriff auf das Feld über die Rechte in der Benutzergruppe verwehren.
- Oder du schaust dir im TypoScript Object Browser den TS Code unter tt_content an und veränderst ihn nach deinen Wünschen.
Gruß
Peter