Hallo zefix,
lieben Dank für deine Antwort.
Diese Lösung hatte ich zuvor schon ausprobiert - allerdings erfolglos...
Daher habe ich die beiden Typofiles einfach noch mal extrahiert und siehe da, es läuft wieder.
Da ich noch keine weitgreifenden Modifiezierungen vorgenommen hatte, konnte ich mit dem Workaround gut leben
Trotzdem lieben Dank!