Also der Link wird - konkrektes Beispiel - so erzeugt:
$urlParameters = array($this->prefixId."[ort]" => $row['ort']);
$this->pi_linkToPage($row['ort'], $orte_id, $target = '', $urlParameters);
In der Tat wird kein cHash angefügt. Ich frage mich auch, wieso nicht.
Ich habe mir dieses Dokument angesehen:
typo3.org: The Mysteries Of &cHash
Da steht, meine ich, dass der cHash automatisch hinzugefügt wird.
Was mache ich also falsch?
Übrigens: wenn simulateStaticDocuments_pEnc an ist,
sieht der Link dann natürlich so aus:
309+M5a1a0e6db56.html