[thomasd]

hallo zusammen,

nach einem update auf typo3 4.2.0 hatte ich einen total crash.
jetzt bin ich alles wieder neu am bauen und hänge an einem problem
mit dem gästebuch.

das eintragen ins gästebuch usw. funktioniert. auch werden benachrichtigungen an
den verfasser (gast) und dem administrator versendet.

der text der benachrichtigungen lässt sich aber leider nicht ändern.
ich habe in folgenden dateien der extension die textänderungen vorgenommen:

locallang.xml
und
pi1/locallang.xml

das hatte damals funktioniert.

ich habe die caches geleert, die extension gelöscht und wieder installiert. ich habe einfach keinen erfolg :sad:

kann mir bitte jemand einen tipp geben?

thomasd

[der_pad]

ja das problem habe ich jetzt auch woran liegt das?

[thomasd]

Bei der Extension "II-XML Translation" gibt es eine Option, dass die Änderungen in das Verzeichnis "typo3conf/l10n/de/" gespeichert werden. Danach funktionierte es.

thomasd

[der_pad]

coole extension :D und sie bringt das Ergebniss danke!