Barrierefreiheit - 3 Probleme / Fragen

c.krings · #1 30.10.07, 12:39

Hallo,

ich habe drei Fragen bzgl. der Barrierefreiheit meiner Seite. Ich bin dabei diese möglichst barrierefrei zu gestalten, komme jedoch an ein paar Stellen einfach nicht weiter.

Um die Website zu testen, nutze ich folgende Seite:
Watchfire WebXACT

Hier eine Übersicht der angezeigten Accessibility:
Priority 1 ==> Automatic Checkpoints ==> ALLES OK!
Priority 2 ==> Automatic Checkpoints ==> ALLES OK!
Priority 3 ==> Automatic Checkpoints ==> 3 ERROS!

Priority 1 ==> Manual Checkpoints ==> 10 Warnings!
Priority 2 ==> Manual Checkpoints ==> 19 Warnings!
Priority 3 ==> Manual Checkpoints ==> 10 Warnings!

Informationen zu meiner Typo3 Installation:
Version ==> TYPO3 4.1.2
Extensions ==> Make Print Link; PDF Generator; TemplaVoila!

Hier die Fehler zur "Priority 3":

Identify the language of the text.
Provide a summary for tables.
Separate adjacent links with more than whitespace.

Zum ersten Fehler sollte die Lösung eigentlich einfach sein:

Code:

<html>

^^Hier muss ich wohl Typo dazu bringen, die Sprache noch zu kennzeichnen( <HTML lang="de"> ) , nur weiß ich nicht wo ich das mache?! In meinem Template geht es zumindestens nicht.

Beim zweiten Fehler handelt es sich um Filelinks welche in einer Tabelle dargestellt werden, hier muss irgendwie eine "summary" eingefügt werden. Auch hier weiß ich nicht, wie ich das Problem lösen soll.

Der dritte Fehler bezieht sich auf meinen Header. Hier der Quelltext:

Code:

<div id="kopftext">
 <a href="http://xxxxxxxxxx/">xxxxxxxxxxxxxxxxxxx</a>
 <br /><hr size="2" style="height:4px;padding:0;margin:0;color:#ff9933;background-color:#ff9933;border:0;width:460px;" />
 <a href="http://xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/">xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx</a>
 <p><span style="padding-top:0;line-height:1em;height:1em;font-size:0.9em;font-style:bold;"></span></p>
</div>

^^ Wenn ich die Links in eine eckige Klammer setze wäre das Problem gelöst, jedoch sieht das ziemlich sch**** aus ;) Was könnte man hier machen?

Ich würde mich freuen, wenn mir einer bei diesen Problemen helfen könnte. Ich hoffe ich hab alle nötigen Informationen dabei geschrieben.

Viele Grüße

**Armin** · #2 30.10.07, 16:02

moin,

Zitat:

Hier muss ich wohl Typo dazu bringen, die Sprache noch zu kennzeichne

bodyTag oder bodyTagAdd

Zitat:

Beim zweiten Fehler handelt es sich um Filelinks welche in einer Tabelle dargestellt werden, hier muss irgendwie eine "summary" eingefügt werden. Auch hier weiß ich nicht, wie ich das Problem lösen soll.

Eigentlich reicht ein . nach den Links, den packst du in ein span damit du den per CSS unsichtbar formatierst.

Armin

c.krings · #3 30.10.07, 16:27

Hi, danke für die Antwort!

Wenn ich es per bodyTag mache kommt folgendes bei raus:

Code:

<!DOCTYPE html
    PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />

<!-- 
    This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share!
    TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL.
    TYPO3 is copyright 1998-2006 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners.
    Information and contribution at http://typo3.com/ and http://typo3.org/
-->


    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="fileadmin/templates/rs.css" />
    
    <meta name="generator" content="TYPO3 4.1 CMS" />
    <script type="text/javascript" src="typo3temp/javascript_ebd9c81938.js"></script>

<meta http-equiv="content-language" content="de" />

</head>
<html lang="de">

Ich muss es aber in der 3. Zeile haben und nicht unter den META Angaben... Wäre super wenn du mir etwas genauer erklären könntest wie das geht.

Mit dem "Punkt" werde ich mal probieren. Dann bleibt nur noch das Problemm mit den Tabellen und der "summary" bei den Filelinks.

**maxhb** · #4 30.10.07, 19:06

Hi!
Sprache setzen:

Typoscript-Code:

1:	config.htmlTag_langKey = de-DE

CU
maxhb

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht	Thema bewerten
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln	Thema bewerten:

LinkBacks (?) LinkBack to this Thread: http://www.typo3forum.net/forum/barrierefreiheit/24456-barrierefreiheit-3-probleme-fragen.html
Erstellt von	For	Type	Datum
accessibility — Technorati Search	This thread	Refback	02.11.07 11:22

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Was ist Barrierefreiheit?	christina2007	Barrierefreiheit	1	23.01.07 18:43
Barrierefreiheit was ist das??	Asd2003	Barrierefreiheit	1	04.06.06 12:06
Barrierefreiheit & Schriftvergrößern	swingtra	Barrierefreiheit	4	20.02.06 19:51
Tip: Validator für Barrierefreiheit	sissi	Barrierefreiheit	6	29.06.05 11:42
artikel zu barrierefreiheit in der CT	daniel	Forum Bar	10	25.08.04 14:39

Suche

Userpanel