Screenreader und englische Begriffe in deutschem Text

[fiffi]

Ist es möglich, auf einer Webseite mit deutschen Texten einzelne englische Worte bzw. Textabschnitte zu kennzeichnen, damit ein Screenreader diese auch in der englischen und nicht mit der deutschen Sprachausgabe vorlesen kann?

Deutsches Vorlesen funktioniert einwandfrei mit den Typo3-Einstellungen im Template, aber halt nur das.

[fiffi]

gar keine ideen? falls es irgendeinen grund gibt, warum mir niemand zurückschreibt, bitte mich gerne aufklären ;-)

[Sturmi]

Hallo,

du könntest es z.B. so machen:

<span lang="en">Hypertext Markup Language</span>

Das kapiert meines Wissens nach jeder Screenreader.