[josDesign]

Hallo!
Ich suchte nach einer schnellen Möglichkeit, die fe_users Tabelle nach meinen Wünschen aus dem Frontend zu exportieren. Dazu habe ich CSV Dump gefunden im TER.

Sie funktioniert hervorragend, nur werden Umlaute leider wie folgt ausgegeben

√∂ = ö
√ñ = Ö
√ü = ß
√º = ü

Muss ich hierfür die Extension abändern, oder wo muss ich da ansetzen? Die Datenbank und Typo3 arbeiten in UTF-8, wenn das wichtig ist.

Ich habe etwas von utf8_encode() bzw. utf8_decode() gehört... Hat das was damit zutun? Oder muss ich das Charset im Output irgendwo im Header mitsenden???

Mit bestem Dank im Voraus,
LieGrü
jos



Hier noch ein Auszug wie er die Inhalte ausliest:

PHP-Code:

            // ROWS
            foreach ($rows as $rK => $rV) {
                $count=0;
                foreach (explode(",",$this->fields) as $fK => $fV) {
                    if ($count >0) $content.='","';
                    else $content.='"';
                    $content.=str_replace('"','',$this->getFieldValueForTable($rV[trim($fV)],trim($fV),$this->table,$rV));    
                    $count++;        
                }
                $content.='"
';
            }
        } 


[Cybersmog]

Wo werden die Umlaute so zerhackt angezeigt? Wenn du die CSV Datei mit einem Texteditor anschaust oder wenn du sie mit Excel öffnest?

Gruß
Peter

[josDesign]

Hallo!

Danke für die rasche Antwort!

Auch wenn ich mir die ausgegebene Datei in TextEdit ansehe, werden mir diese Zeichen angezeigt. Macht mein Mac vielleicht die Probleme? Nein oder? Neee..

[josDesign]

Korrigiere!

Wenn ich mir die Datei mit Textmate ansehe (ein guter Editor) sehe ich die richtigen Umlaute!!

Was kann ich da machen?

Problem ist, dass das für den Vereinsvorstand so leicht als möglich sollte...

Wenn ich die CSV in Textmate als ISO-8859-1 (Latin 1 oder Windows) speichere und dann erst mit Excel öffne ist zB. ein ö ein ^

[just2b]

warum nicht CSV per list-view im BE?

georg

[josDesign]

Hallo Georg!

Wäre auch voll OK, aber ich habe das Problem, dass date_of_birth in Unixtime bleibt. Kann man das irgendwie ändern? Hast du einen Tipp hierfür?

Bzw. gibt es eine leichte Möglichkeit das Zeitformat in Excel umzuwandeln?


Weiters, wie könnte ich den Export in Typo3 als Aktion abspeichern? Gibt es da was?

[just2b]

so schwer?
excel timestamp - Google-Suche

[josDesign]

Ich hab dafür auch schon gegoggelt.. aber nicht exakt nach diesem Suchstring....

Werde da mal gucken..


EDIT: Aber es muss doch möglich sein, dies irgendwie richtig auszugeben oder direkt mit der PHP-Datei?

[Space-Teddy]

Zitat von josDesign

√∂ = ö
√ñ = Ö
√ü = ß
√º = ü

sieht stark nach nem utf8 problem aus

Zitat von josDesign

Ich habe etwas von utf8_encode() bzw. utf8_decode() gehört... Hat das was damit zutun? Oder muss ich das Charset im Output irgendwo im Header mitsenden???

hast du es mit ut8_decode mal versucht ?
sollte eigentlich helfen.

zb so:

$content.= utf8_decode(str_replace('"','',$this->getFieldValueForTable($rV[trim($fV)],trim($fV),$this->table,$rV)));

oder halt später den gesammten $content einmal wandeln mit utf8

kanna auch sein das du des encode benutzetn musst

soviel von mir zwischen tür und angel

PS: hatte ein ähnliches problem mit utf8 mit der ajax searchindexed autocomplete extension
die spuckte mir genau diese zeihen bei umlauten (allerdings nur im safari brwser) aus
hab dann nen php browser weiche eingebaut und das ganze (nur für safarie) mit utf8_decode wieder umgewandelt

ps kann aber auch ein doctype missmatch sein - würd es aber mal ausprobieren
aber jut mit gruß
D