Bin auf ein großes Problem mit der Lokalisierung von Datensätzen unter IRRE gestoßen:

Ich habe eine 2-Sprachige Extension (Produktdatenbank). Wenn ich den Child-Record außerhalb des Parent-Records übersetze (im List-Modul mit dem Klick auf die Flagge) scheint die Relation zum Parent-Record verloren zu gehen (1:n).

Der Lokalisierungs-Button im Parent-Record funktioniert dann nicht mehr (IRRE-Ansicht) und man sieht dann in der Fremdsprache nur mehr den (nicht anklickbaren) Titel des Child-Records.

Kann mir hier jemand den richtigen Hinweis geben wie ich das zum Laufen bekomme? (TYPO3 4.5.4, .5, .6, 4.6.0beta1-3, überall buggt es).

Danke!

LG
Bernhard