#1  
Alt 07.07.05, 15:42
Forum Stammgast
 
Registriert seit: 18.05.05
Beiträge: 178
Mehrsprachige Seite erstellen?

Hi Leuts,

als Frischling in Sachen Typo3 würde ich gerne eine mehrsprachige Seite realisieren. Muss ich dabei irgendwelche besonderheiten beachten?

Viele Grüße

und thx an alle,

Tom
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Unterstützen Sie das Forum und buchen Sie Ihren Webspace beim
T3N Testsieger, dem Webhoster der auch dieses Forum hostet!


  #2  
Alt 07.07.05, 15:57
Benutzerbild von mstuebner
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 01.09.04
Ort: 84424 Isen b. Dorfen
Alter: 43
Beiträge: 2.492
mstuebner eine Nachricht über Skype™ schicken
Re: Mehrsprachige Seite erstellen?

Zitat:
Zitat von madmongo
Hi Leuts,

als Frischling in Sachen Typo3 würde ich gerne eine mehrsprachige Seite realisieren. Muss ich dabei irgendwelche besonderheiten beachten?
Nein. (Passend zu der spezifischen Frage.)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 07.07.05, 16:08
Forum Stammgast
 
Registriert seit: 18.05.05
Beiträge: 178
oh, danke

als nicht ganz so fähiger user habe ich es innerhalb weniger minuten geschafft, mehrere Punkte zusammenzutragen die Problematisch sein könnten.

- languageMenu.php
// Wie muss diese Datei verändert werden um eine zweisprachige Seite zu erstellen.

- Wie richte ich die Sprachen ein? Ich denke mal, es muss mittels TS im Template geschehen?

- Gibt es gute Tutorials zu diesem Thema die auch Newbies kapieren (Also nicht jweiland.net)?

Viele GRüße

Tom
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 07.07.05, 20:14
Benutzerbild von mstuebner
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 01.09.04
Ort: 84424 Isen b. Dorfen
Alter: 43
Beiträge: 2.492
mstuebner eine Nachricht über Skype™ schicken
Re: oh, danke

Zitat:
Zitat von madmongo
- Wie richte ich die Sprachen ein? Ich denke mal, es muss mittels TS im Template geschehen?
Nein, durch einen Klick auf NEU, genau da und genau so wie Du auch eine normale Seite erzeugst.

Zitat:
Zitat von madmongo
- Gibt es gute Tutorials zu diesem Thema die auch Newbies kapieren (Also nicht jweiland.net)?
Wenn Du die Tutorials bei jweiland "nicht kapierst", wie sollen die denn dann bitte aussehen? Alle Dokumentation die Du brauchen könntest ist auf typo3.org (dort gibt es sogar einen Menüpunkt im Hauptmenü, welches immer sichtbar ist) bzw. auf dieser Webseite.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 18.07.05, 13:09
Forum Stammgast
 
Registriert seit: 18.05.05
Beiträge: 178
So, klappt auch schon ganz gut:

Das mit Jweiland hast Du dir ja selbst beantwortet.

Aber ich habe bis auf ein Problem alles "kapiert".

vielen dank für Deine selbstlose Hilfe


Gruß an alle anderen und danke

Tom
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht Thema bewerten
Thema bewerten:

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Mehrsprachige Seite mit Typo3 realisieren Paeddl Tools und Tipps 2 16.06.08 18:12
Mehrsprachige Seite - Nur default wird angezeigt Aldarin TYPO3 4.x Fragen und Probleme 5 21.08.07 18:44
mehrsprachige Seite nameac TYPO3 4.x Fragen und Probleme 14 10.07.07 14:51
Mehrsprachige Seite mit html-Template armin50 TYPO3 3.x Fragen und Probleme 11 21.12.05 19:02
Mehrsprachige Seite mit unterschiedlichen Templates SimonFL TYPO3 3.x Fragen und Probleme 7 08.06.05 10:34


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 00:11 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177