Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema bewerten Ansicht
  #1  
Alt 18.02.08, 15:46
Forum Newbie
 
Registriert seit: 03.08.07
Beiträge: 37

tt_news RSS mehrsprachig


Hallo Freunde von tt_news. Ich habe für folgendes Problem leider noch keine Antwort gefunden:

Ausgangslage:

zweisprachige Seite in Typo3 4.1.2, mit Newstool "tt_news", funktioniert zweisprachig, im Einbaum-Konzept, soweit alles ok und easy

Problem:

jetzt möchte ich den RSS feed so einrichten, dass die deutschsprachigen RSS Abonnenten nur die deutschen News im feed abonnieren, und die englischen nur die englischen. Ich krieg das nicht hin. In den Einstellungen kann man ja die Standartsprache einstellen, und der RSS feed zeigt mir dann eben nur immer die deutschen News an, auch wenn ich im englischen Teil abonniere. Kann man auch mehrere Sprachen für den Feed anlegen?

Was mache ich falsch? Bin am Ende ... :sad: Geht das vielleicht im Einbaum-Konzept gar nicht???

Geändert von klangfabrik (18.02.08 um 21:33 Uhr).
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 18.02.08, 16:03
Benutzerbild von Cybersmog
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 24.02.06
Alter: 31
Beiträge: 1.999

Ich habe das ohne Probleme realisiert. Über den L Parameter wird die Sprache bestimmt, die in der XML Datei ausgegeben wird. Per RealURL wird dann noch der Pfad "schön" gemacht.

Hast du vom News SysFolder eine alternative Seitensprache angelegt?

Gruß
Peter
__________________
An eagle soars, but a weasel never gets sucked into a jet engine!
TYPO3 schreibt sich TYPO3!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 18.02.08, 16:19
Forum Newbie
 
Registriert seit: 03.08.07
Beiträge: 37

Hallo Peter
Du machst mir Mut! Aber ja, ich hab eine alternative Sprache angelegt (en), die News werden auch ohne Probleme in beiden Sprachen angezeigt. Hier ist die Page: Startseite.

Aber eben, aus irgendeinem Grund funktioniert das mit den unterschiedlichen RSS feeds nicht.

Hier mal etwas Code:
RSS FEED:
Typoscript-Code:
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
27:
28:
29:
30:
31:
32:
33:
34:
35:
36:
37:
38:
39:
40:
41:
42:
43:
44:
page.headerData.100 = TEXT
page.headerData.100.value =<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS-Feed" href="http://www.motorbaiks.ch/index.php?id=7&type=100">
page.headerData.999 < plugin.meta

xmlnews = PAGE
xmlnews {
typeNum = 100

10 >
10 < plugin.tt_news
10.pid_list >
10.pid_list = {$plugin.tt_news.pid_list}
10.singlePid = {$plugin.tt_news.singlePid}
10.defaultCode = XML

config {
disableAllHeaderCode = 1
additionalHeaders = Content-type:text/xml
no_cache = 1
xhtml_cleaning = 0
}
}

rdffeed = PAGE
rdffeed < xmlnews
rdffeed {
10.displayXML.xmlFormat = rdf
10.displayXML.xmlIcon = fileadmin/templates/images/rdf.gif
typeNum = 101
}

atom03feed = PAGE
atom03feed < xmlnews
atom03feed {
10.displayXML.xmlFormat = atom03
typeNum = 102
}

atom1feed = PAGE
atom1feed < xmlnews
atom1feed {
10.displayXML.xmlFormat = atom1
typeNum = 103
}
Konfig tt_news:

Typoscript-Code:
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
27:
#Constants:
plugin.tt_news.singlePid = 35
plugin.tt_news.pid_list = 34
plugin.tt_news.archiveTypoLink.parameter = 7

#setup:
plugin.tt_news {
datetimeDaysToArchive = 30
templateFile = fileadmin/templates/tt_news.tmpl
displayList.date_stdWrap.strftime = %A, %d. %B %Y
displaySingle.age_stdWrap.age = Minute(n) | Stunde(n) | Tag(e) | Jahr(e)
dontUseBackPid = 1
useHRDates = 1
sys_language_mode = strict
}

#Sprachen:
config.sys_language_uid = 0
config.linkVars = L
config.sys_language_mode = content_fallback

[globalVar = GP:L = 1]
config.sys_language_uid = 1
config.language = en
config.locale_all = en_UK
config.htmlTag_langKey = en-UK
[global]

Wow, wäre das geil, wenn du den Fehler wüsstest!
René
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 18.02.08, 16:35
Benutzerbild von Cybersmog
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 24.02.06
Alter: 31
Beiträge: 1.999

Ich kann den Fehler grad nicht nachvollziehen. Bei mir gehts:

Deutscher Feed:
http://www.motorbaiks.ch/index.php?id=7&type=100

Englischer Feed:
http://www.motorbaiks.ch/index.php?id=7&type=100&L=1

Wenn du an die Feed URL hinten als Parameter &L=1 dranhängst, kommt die englische Version.

Gruß
Peter
__________________
An eagle soars, but a weasel never gets sucked into a jet engine!
TYPO3 schreibt sich TYPO3!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 18.02.08, 16:43
Forum Newbie
 
Registriert seit: 03.08.07
Beiträge: 37

Hallo Peter, mein Herz hüpft vor Freude, es scheint ein Lösung zu geben!!!

Jetzt ist mir aber noch nicht ganz klar, wie ich das lösen muss, wenn überhaupt. Wenn ein User den Feed ja abonniert, möchte er ja nicht irgendwelche L's anhängen . Muss ich da jetzt noch was zusätzliches im TS anpassen, oder ist deine Antwort so gemeint, dass es bei dir bereits funktioniert?? Sorry, wenn ich mich blöd anstelle, aber hier habe ich mich wohl definitiv verrannt.

Danke aber schon im voraus, dass du dir für mein Problem Zeit genommen hast!
René
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 18.02.08, 16:57
Benutzerbild von Cybersmog
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 24.02.06
Alter: 31
Beiträge: 1.999

Damit es auch für den Feed "schöne" URLs gibt, habe ich RealURL entsprechend konfiguriert:
Code:
	'fileName' => array(
		'defaultToHTMLsuffixOnPrev' => 0,
		'index' => array(
			'page.html' => array(
				'keyValues' => array(
					'type' => 1,
				),
			),
			'rss.xml' => array(
				'keyValues' => array(
					'type' => 100,
				),
			),
		),
	),
Der Feed ist dann über folgende URLs erreichbar:
http://www.domain.tld/de/rss.xml
http://www.domain.tld/en/rss.xml

Damit das Feed Icon im Browser erscheint, habe ich diese beiden Zeilen in den Head meines Templates eingefügt:
HTML-Code:
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Feed News deutsch" href="http://www.domain.tld/de/rss.xml" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Feed News english" href="http://www.domain.tld/en/rss.xml" />
Zusätzlich habe ich noch eine Seite mit ganz normalem Inhalt angelegt, wo ich auf die Feeds hinweise bzw. für die Newbies erkläre, was es damit auf sich hat, und Links auf die entsprechenden Feeds ganz normal als externe URL angelegt habe.

Gruß
Peter
__________________
An eagle soars, but a weasel never gets sucked into a jet engine!
TYPO3 schreibt sich TYPO3!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 18.02.08, 17:04
Forum Newbie
 
Registriert seit: 03.08.07
Beiträge: 37

Aha, mir geht ein Lichtlein auf. Ich werd das gleich mal versuchen.. Danke im voraus. René
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 18.02.08, 18:20
Forum Newbie
 
Registriert seit: 03.08.07
Beiträge: 37
Daumen hoch

KLASSE! Das funktioniert tadellos ! Vielen Dank, auch für die Config der "schöneren" feed links!!! Funktioniert bei allen Browsern ausser beim Safari, der gibt mir nicht beide RSS feeds zur Auswahl an.

Heute schlaf ich mal wieder ruhig!!!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 18.02.08, 21:29
Forum Newbie
 
Registriert seit: 03.08.07
Beiträge: 37

Ich möchte das Thema als gelöst markieren, hab schon mal gesucht, wo man das einstellt und nicht gefunden. Wo macht man das?

Habs gefunden, gefunden, hier unten muss man erweitert drücken, ahaaaa....

Geändert von klangfabrik (18.02.08 um 21:34 Uhr).
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 18.02.08, 21:35
Benutzerbild von Cybersmog
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 24.02.06
Alter: 31
Beiträge: 1.999

Du musst deinen ersten Post in diesem Thread bearbeiten. Anleitung siehe hier:
http://www.typo3forum.net/forum/foru...r-zurueck.html

Gruß
Peter
__________________
An eagle soars, but a weasel never gets sucked into a jet engine!
TYPO3 schreibt sich TYPO3!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht Thema bewerten
Thema bewerten:

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
tt_news title als Seitentitel mehrsprachig mit RECORDS michal.jeier News (tt_news, mininews und Co) 4 08.07.08 11:42
Gelöst tt_news mehrsprachig easymoments TYPO3 4.x Backend 4 20.03.08 17:19
mehrsprachig enemy TYPO3 4.x Fragen und Probleme 1 03.12.07 22:51
tt_news mehrsprachig? webmastersworld News (tt_news, mininews und Co) 3 28.11.07 13:43
tt_news mehrsprachig suendesizer News (tt_news, mininews und Co) 0 26.02.07 16:40


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 01:00 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0