[garciam]

Hallo

Ich habe da wieder mal ein kleines Problem mit der Mehrsprachigkeit in den tt_news 2.2.4.

Ich habe einige Kategorien erstellt. Die Felder "Titel" und die "Übersetzungen (mehrere Einträge duch "|" trennen)" habe ich ausgefüllt:
Schule/Jugend
|Ecole/Jeunesse|Scuola/Giovani

Wenn ich nun News schreibe wird die Kategorie bei Deutsch und Französich in der korrekten sprache angezeigt, bei Italienisch wird die Kategorie aber in der default Sprache Deutsch angezeigt.
Also z.B.: Categoria: Schule/Jugend

Ansonsten werden die News in den jeweiligen Sprachen aufgelisten, funktioniert alles super.

Kennt jemand das Problem?

Gruss

[tom]

ich nutze bisher keine Kategorien mit tt-news - aber rein beim Lesen der Fehlerbeschreibung habe ich stark den Grundverdacht, dass irgendwo ein kleiner dummer Tippfehler versteckt ist.

Hast Du das mal überprüft, kannst Du testweise eine weitere italienische Kategorie anlegen und schauen ob da das Problem auch auftaucht ?

Tom

[garciam]

Hallo

Zitat von tom

Hast Du das mal überprüft, kannst Du testweise eine weitere italienische Kategorie anlegen und schauen ob da das Problem auch auftaucht ?

Deine Vermutung teile ich, aber ich finde einfach nichts. Ich habe bereits drei Kategorien angelegt und bei jeder wird die IT Kategorie bei den News in DE angezeigt.
Ich habe auch die Trennzeichn "|" verschieden angeordnet, jedoch kein Erfolg.

Na ja, sonst wird halt gesucht bis gefunden...

Gruss

[garciam]

Endlich konnte ich das Problem lösen. Als ich meine Webseiten Sprachen angelegt hatte, löschte ich einige Male die Sprachen wieder und erstellte sie neu, somit hatte ich nicht mehr die id's 0,1,2, sondern 0,2,7. Die Kategorien werden aber danach ausgesen, also musste ich bei der übersetzung folgendes reinschrieben.
1|Communiqé|3|4|5|6|Media

Gruss