Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema bewerten Ansicht
  #1  
Alt 08.05.07, 10:26
Forum Newbie
 
Registriert seit: 04.08.05
Beiträge: 25
Leibnitz eine Nachricht über ICQ schicken

tt_news nicht ganz auf Deutsch


Hallo

habe gerade in meiner Typo3 Installation tt-news installiert.

Anschließend versucht alles einzudeutschen und zwar folgender maßen:

########################################################
page.config.language = de
page.config.locale_all = German

plugin.tt_news {
displaySingle.age_stdWrap.age = Minuten | Stunden | Tag(e) | Monat(e) | Jahr(e)
displaySingle.ddate_stdWrap.strftime = %A, %d. %B. %Y
displayList.age_stdWrap.age = Minuten | Stunden | Tag(e) | Monat(e) | Jahr(e)
displayList.ddate_stdWrap.strftime = %A, %d. %B. %Y
}
########################################################

Es ist dadurch auch fast alles auf deutsch.
Beim Datum wird allerdings nicht alles auf Deutsch dargstellt.
Das Datum sieht jetzt so aus "Montag 07. of Mai 2007".

Kann mir jemand helfen und sagen wie ich das Monat auch auf deutsch bekomme?

Typo3 ist 4.1.1
tt_news ist 2.5.0
Windows 2003

Ich danke im voraus

MfG Leibnitz
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 08.05.07, 13:04
Benutzerbild von Kurt51
TYPO3forum.net Donater
 
Registriert seit: 21.07.06
Ort: Jülich
Beiträge: 1.134
Kurt51 eine Nachricht über Yahoo! schicken Kurt51 eine Nachricht über Skype™ schicken

Zitat:
Zitat von Leibnitz Beitrag anzeigen
plugin.tt_news {
displaySingle.ddate_stdWrap.strftime = %A, %d. %B. %Y
displayList.ddate_stdWrap.strftime = %A, %d. %B. %Y
}
Stotterst Du vielleicht!?
das heißt ja auch:
displayList.date_stdWrap.strftime = %A, %d. %B. %Y
__________________
Herzliche Grüße, Kurt
kupix webdesign aus Jülich, NRW
(... und, denkt dran - immer schön fröhlich und besonnen bleiben!)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 18.05.07, 16:44
Forum Zuschauer
 
Registriert seit: 18.05.07
Alter: 21
Beiträge: 9

Habe das selbe Problem (möchte es auf Deutsch haben). Muss ich die von ihm geposteten Zeilen einfach in mein Template-Script packen? (funtzt nicht)

Danke im Voraus!

Grüße,
Florian
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 18.05.07, 17:36
Benutzerbild von Kurt51
TYPO3forum.net Donater
 
Registriert seit: 21.07.06
Ort: Jülich
Beiträge: 1.134
Kurt51 eine Nachricht über Yahoo! schicken Kurt51 eine Nachricht über Skype™ schicken

Zitat:
Zitat von dyna Beitrag anzeigen
Habe das selbe Problem (möchte es auf Deutsch haben). Muss ich die von ihm geposteten Zeilen einfach in mein Template-Script packen? (funtzt nicht)

Danke im Voraus!

Grüße,
Florian
Muss aber! Geht nur nicht mit "ddate"!
so:
plugin.tt_news.displaySingle.date_stdWrap.strftime= %d.%m.%Y
__________________
Herzliche Grüße, Kurt
kupix webdesign aus Jülich, NRW
(... und, denkt dran - immer schön fröhlich und besonnen bleiben!)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 18.05.07, 22:30
Forum Newbie
 
Registriert seit: 18.05.07
Beiträge: 24

Habe auch dieses Problem, nur stellt sich mir die Frage wo schreibe ich das rein, beim template unter Typoscript Setup Code? Danke für die Antwort.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 19.05.07, 00:24
Benutzerbild von ttb
ttb ttb ist offline
Forum Stammgast
 
Registriert seit: 08.12.05
Ort: Schwerin
Beiträge: 270
ttb eine Nachricht über Skype™ schicken

Moin,
Zitat:
Zitat von rolib Beitrag anzeigen
...beim template unter Typoscript Setup Code?
Kurze Antwort: Ja, in diesem Eingabefeld und nicht unter Constants.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 19.05.07, 09:58
Forum Newbie
 
Registriert seit: 18.05.07
Beiträge: 24

Es verändert sich aber nichts

Wenn ich im Backend auf Template gehe, habe ich zwei zur Auswahl
Page name: Test (Template:1, Is Root)
Page name: News (Template:1, Is Ext)

Dann gehe ich auf News -> Info/Modify -> Bearbeiten "Setup" - füge diese Zeilen ein:

page.config.language = de
page.config.locale_all = German

plugin.tt_news {
displaySingle.age_stdWrap.age = Minuten | Stunden | Tag(e) | Monat(e) | Jahr(e)
displaySingle.date_stdWrap.strftime = %A, %d. %B. %Y
displayList.age_stdWrap.age = Minuten | Stunden | Tag(e) | Monat(e) | Jahr(e)
displayList.date_stdWrap.strftime = %A, %d. %B. %Y
}

Dann klicke ich auf update und Anzeigen -> keine Veränderung.

Habe tt_news 2.5.0 und Typo3 4.1.1
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 19.05.07, 10:29
Benutzerbild von MistaD
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 25.01.06
Beiträge: 1.457

Hallo,

hast du für jede Seite ein TS Setup?? Oder lese ich das nur falsch??
wenn den TS in das Setup der root seite einbaust sollte es ohne Probleme klappen, ggf. nach dem klick auf Update nochmals den FE Cache leeren...

__________________
Gruss
MD
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 19.05.07, 10:48
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 01.12.05
Ort: Kiel
Alter: 39
Beiträge: 2.087
Armin eine Nachricht über ICQ schicken Armin eine Nachricht über Skype™ schicken

moin,


Typoscript-Code:
1:
page.config.locale_all = German

ändere das in

Typoscript-Code:
1:
page.config.locale_all = de_DE

Armin
__________________
Nichts kommt von selbst, sogar eine Dummheit muss man erst machen.

Tipps und Tricks zu TYPO3: http://typo3.intervation.de
Agentur: Ideenwerft Werbeagentur
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 19.05.07, 10:49
Forum Newbie
 
Registriert seit: 18.05.07
Beiträge: 24

Danke, Danke,

ich habe es jetzt ins TS Setup der Root Seite eingebaut (FE cahe geleert) und jetzt hat es geklappt. Verstehe zwar den Zusammenhang nicht bzw. warum es für das tt_news plugin nicht ausreicht dies im TS Setup vom News Template zu plazieren, aber zumindest geht es.

Wie meinst du das, ob ich für jede Seite ein TS-Setup habe? Ich dachte nur, dass ich extensions ein Template erstellen muss und in dieses dann den TS Setup Code einfügen, aber dem ist anscheinend nicht so? Ich habe nämlich jetzt auch das der News Extension zugeordnete Template zur Gänze gelöscht.

Wenn ich ein extension template erstelle (Create extension template
An extension template allows you to enter TypoScript values that will affect only this page and subpages), warum hat dies keinen Einfluss auf das Aussehen der News (tt_news). Ich habe unter include static ein gänzlich anderes Template eingebunden als bei der root Seite, aber es ändert sich nichts?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht Thema bewerten
Thema bewerten:

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
real_url funzt nicht ganz Michael V83 TYPO3 4.x Fragen und Probleme 0 25.02.08 13:35
tt_news ganz ohne tabellen? typonap News (tt_news, mininews und Co) 6 09.10.07 19:49
Menu mit 3 Ebenen, will nicht ganz ragnar GMENU, HMENU, TMENU und Co. 2 19.04.07 10:23
Mailformplus-Template funktioniert nicht ganz bolshi TYPO3 4.x Fragen und Probleme 0 01.01.07 19:31
Seitentitel wird nicht ganz angezeigt JAEGER TYPO3 3.x Fragen und Probleme 0 10.11.06 10:11


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:46 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0