#11  
Alt 07.05.08, 17:19
Forum Newbie
 
Registriert seit: 30.04.08
Beiträge: 17

Hallo KliM,

danke für die Mühe, das sollte so sicher funktionieren. Für mich ist das leider keine Lösung, ich muss für die Website ca. 30 verschiedene Formulare in jeweils 4 Sprachvarianten erstellen, und das wäre ein enormer Aufwand.

@ einpraegsam.net

config {
sys_language_overlay =
}

habe ich getestet, bringt leider keine Änderung...

Viele Grüße
Kimble
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Unterstützen Sie das Forum und buchen Sie Ihren Webspace beim
T3N Testsieger, dem Webhoster der auch dieses Forum hostet!


  #12  
Alt 07.05.08, 17:21
Benutzerbild von einpraegsam.net
Forum Crack
 
Registriert seit: 11.05.07
Ort: München
Alter: 31
Beiträge: 1.014

Sorry, kann das Problem auf drei verschiedenen Serverumgebungen nicht nachvollziehen...
__________________
Powermail :: einpraegsam.net :: Follow Me :: XING profile :: conject
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 08.05.08, 12:33
Forum Newbie
 
Registriert seit: 30.04.08
Beiträge: 17

Ich habe auf einer Testinstallation gerade Version 1.2.2 installiert und noch immer das selbe Problem. Wenn Du möchtest, kann ich Dir gerne die Zugangsdaten mailen...

Grüße
Kimble
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 26.05.08, 14:42
Benutzerbild von einpraegsam.net
Forum Crack
 
Registriert seit: 11.05.07
Ort: München
Alter: 31
Beiträge: 1.014
Zugang zum Testserver

Hallo Kimble,

steht dein Angebot noch? Denn ich kann den Fehler bei mir nach wie vor nicht reproduzieren. Ich bräuchte einen Zugang zum Backend und einen FTP Zugang.

Grüße, Alex
__________________
Powermail :: einpraegsam.net :: Follow Me :: XING profile :: conject
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #15  
Alt 27.05.08, 18:08
Benutzerbild von einpraegsam.net
Forum Crack
 
Registriert seit: 11.05.07
Ort: München
Alter: 31
Beiträge: 1.014

Zitat:
Zitat von Kimble Beitrag anzeigen
Ich habe auf einer Testinstallation gerade Version 1.2.2 installiert und noch immer das selbe Problem. Wenn Du möchtest, kann ich Dir gerne die Zugangsdaten mailen...

Grüße
Kimble
Hmm, scheint zu rocken - schaus dir mal an...
__________________
Powermail :: einpraegsam.net :: Follow Me :: XING profile :: conject
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #16  
Alt 28.05.08, 23:34
Benutzerbild von einpraegsam.net
Forum Crack
 
Registriert seit: 11.05.07
Ort: München
Alter: 31
Beiträge: 1.014

Info: Haben die 1.3.4 veröffentlicht - und hier ist hoffentlich das Sprachproblem ein für alle Mal gelöst
__________________
Powermail :: einpraegsam.net :: Follow Me :: XING profile :: conject
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #17  
Alt 30.05.08, 09:26
Forum Newbie
 
Registriert seit: 30.04.08
Beiträge: 17

Hi Alex,

sieht alles super aus - Sprachvarianten funktionieren einwandfrei. Super

Viele Grüße
Kimble
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #18  
Alt 18.06.08, 15:18
Forum Zuschauer
 
Registriert seit: 24.02.06
Alter: 31
Beiträge: 2

Hallo,

was mir aufgefallen ist, dass keine Lokalisierungsmöglichkeit gibt wie z.B. bei der tt_news, wo ich über Liste mit den Flaggen eine Übersetzung anlegen kann.
So muss ich also manuelle jedes einzelne fieldset mit deren Feldern erstellen, richtig oder?
In der Tabelle tx_powermail_fieldsets gibt es ein Feld sys_language_uid, dass wird aber nicht verwendet oder? Zumindest steht da immer 0 drin, obwohl ich in einem Übersetzten powermail-Plugin ein fieldset erstellt habe.
Gibt's da Workarounds oder ist das in Zukunft geplant, dass das geht?
--
Gruß, Martin
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #19  
Alt 18.06.08, 16:25
Benutzerbild von einpraegsam.net
Forum Crack
 
Registriert seit: 11.05.07
Ort: München
Alter: 31
Beiträge: 1.014

1) Japp stimmt im Grunde alles
2) Du kannst den Seiteninhalt kopieren - hier werden alle Fieldsets und Fields mitkopiert. Den neuen Eintrag dann einer anderen Sprache zuweisen
3) Wird noch nicht benutzt derzeit
4) Eventuell werden wir das hinzufügen
__________________
Powermail :: einpraegsam.net :: Follow Me :: XING profile :: conject
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #20  
Alt 19.06.08, 09:17
Forum Zuschauer
 
Registriert seit: 24.02.06
Alter: 31
Beiträge: 2

Danke, das hilft mir schon um einiges
Da stellt sich mir nur eine Frage: Warum wird diese Übersetzungs-Funktionalität nur evtl. eingebunden? Ist das ein grösserer Aufwand? Oder liegen die Prioritäten an anderer Stelle?
--
Gruß, Martin
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht Thema bewerten
Thema bewerten:

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://www.typo3forum.net/forum/powermail/27674-powermail-mehrsprachigkeit.html
Erstellt von For Type Datum
TYPO3.net - Button This thread Refback 01.08.08 00:30
TYPO3.net - Button This thread Refback 30.07.08 14:56
TYPO3.net - Button This thread Refback 11.07.08 17:53
TYPO3.net - Powermail + Mehrsprachigkeit? This thread Refback 25.06.08 15:07
TYPO3.net - Button This thread Refback 20.06.08 16:06
TYPO3.net - Powermail Mehrsprachigkeit TYPO3 4.2 This thread Refback 04.06.08 23:02
TYPO3.net - Powermail Mehrsprachigkeit TYPO3 4.2 This thread Refback 16.05.08 07:55
TYPO3.net - Powermail Mehrsprachigkeit TYPO3 4.2 This thread Refback 15.05.08 17:58
TYPO3.net - Powermail + Mehrsprachigkeit? This thread Refback 01.04.08 11:39
TYPO3.net - Powermail + Mehrsprachigkeit? This thread Refback 27.03.08 14:36
TYPO3.net - Powermail + Mehrsprachigkeit? This thread Refback 22.03.08 19:19

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Powermail & MD5 jk powermail 5 25.03.09 21:31
Powermail & Template webschnecke powermail 7 09.12.08 15:15
Powermail und UTF-8 lorrey Alle anderen Extensions 4 06.10.08 16:26
Powermail und XHTML 1.1 cyRus-tC powermail 2 28.05.08 10:15
Powermail und ver. 1.1.10 littleblue powermail 2 06.05.08 09:50


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 01:57 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165