[kemuri]

hey leute!
wie bekommen ich die standartsuche auf deutsch?
und kann mann vielleicht noch mehr konfigurieren, dass zum beispiel das auswahlfeld durch nen hidden feld ersetzt wir mit nem konstantem wert?

[Melli]

Hallöle...
ich habe dasselbe Problem wie kemuri...
weiß wirklich keiner von euch eine Lösung dazu?

Liebs Grüßle

Melli

[Junior]

Hallo

Wie meinst du, dass du die Standard Suche Deutsch konfigurieren kannst?

Lieben Gruss

Junior

[Melli]

Guten morgen

Wenn ich das Suchformular einbinde, dann stehen darin die englischen Begriffe wie Searchword und Search in:...
Dieses Suchformular hätte ich aber gerne mit deutschen Begriffen...

[renegade]

Zitat von Melli

Guten morgen

Wenn ich das Suchformular einbinde, dann stehen darin die englischen Begriffe wie Searchword und Search in:...
Dieses Suchformular hätte ich aber gerne mit deutschen Begriffen...

Hallo

Hab heute selbst das Suchformular erstellt und auch eingedeutscht, ich weiß nicht ob es anders (leichter) geht, aber ich habe das so gemacht, ich bin in das Template gegangen, dann auf Typoscript Object Browser dort auf tt_content/search
Dort sind alle variablen der Searchbox drin, auch die Sprachen, Schriftarten ect.

Dort hast du mal 10, 20 und 30 stehen, klick als erstes auf 20, dort dann findest du unter

Layout/10

die Begriffe

Searchresults: .... of ...

Searchresults und of kannst du ändern

dann unter Layout bei

noResultsObj

auf 10 und Value ist wieder ein Text zu ändern, selbiges bei Next und Prev.

bei

tt_content/search/30

gibt es eine Zeile die heißt Data Array, dort sind wieder die Ordner 10,20,30 und 40, bei 10 und 20 den Label ändern, bei 20 hast du auch noch

Value Array

wo du wieder die labels ändern kannst und bei 40 noch die

Value Search now

Ich denke mal das sollten alle sein und hoffe ich hab es verständlich für dich erklärt

[Melli]

jippieh es hat geklappt!
ich glaube besser erklären kann man das nicht mehr!

Vielen vielen Dank für diese SUPER Anleitung!!!

[renegade]

Zitat von Melli

jippieh es hat geklappt!
ich glaube besser erklären kann man das nicht mehr!

Vielen vielen Dank für diese SUPER Anleitung!!!

gern geschehen

[alkativo]

Hallo,

das ist wirklich eine gute Anleitung.

Bis dann
Al

[pictomat]

Zitat von Melli

Guten morgen

Wenn ich das Suchformular einbinde, dann stehen darin die englischen Begriffe wie Searchword und Search in:...
Dieses Suchformular hätte ich aber gerne mit deutschen Begriffen...

soweit ich weiß benutzt die suche die Systemsprache die du eingestellt hast. wenn du dein backend auf deutsch umstellst wird automatische auch die Ergebnisseite in deutsch ausgegeben.

[alkativo]

Hallo,

leider nein. Ich mußte die Änderungen unter "Web" "Template" durchführen.

Bis dann
Al