[armin50]

...stimmt, aber das war scheinbar nicht das problem

[tom]

aber jetzt scheint die Sprachumstellung zu funktionieren. Dafür hast Du wohl eine Reihe neuer Fehler eingebaut.

Es erscheinen immer PHP-Hinweis-Meldungen (hat deine sprachmenu-PHP-Datei nach dem php> am Ende noch (auch leere) Zeilen ?

Ausserdem finde ich Deine Seite mit den Frames sehr unschön (vornehme Sprachweise - wenn ich Dich kennen würden würden mir da noch andere Worte einfallen ...).

Ein grosses Problem ist gerade dass Dein Sprachmenu (rechts vom Content) im Frame verschwindet und nur durch Scrollen sichtbar wird. (Da hat es bei meinen Tests aber soweit funktioniert).

Tom