[Haeggis]

hallo!

Ich habe das Problem, dass ich jetzt zwar die locallang.xml eingespielt habe, aber das Formular noch immer auf Englisch angezeigt wird.

Habe den Cache gelöscht, brachte auch nicht den gewünschten Erfolg.

Das Problem ist, dass ich das Verzeichnis: /typo3conf/l10n/de/sr_feuser_register/pi1/ nicht finden kann.
Ich habe jetzt die locallang.xml im Ext. Manager über "Edit/Modify" ersetzt => alt durch neu mit deutscher übersetzung...

was mussi ch tun, damit das funktioniert?

ich wäre für ne Antwort echt dankbar...ich komm da absolut nicht weiter und möchte das jetzt dann mal gelöst haben!

DANKE für eure Hilfe

[smithers]

ich habe die Original locallang im Verzeichniss /ext/sr_feuserregister durch die Deutsche ersetzt. Dann lief es.

[rari2003]

Hi,

eine andere gute Möglichkeit ist die EXT ll_xmltranslate zu nutzen, damit lässt sich alles wunderbar übersetzten! Dies ist zwar "nur" eine Beta, funktioniert aber eigentlich super!

[Haeggis]

hi und DANKE!

Hab jetzt zwar alles übersetzt, aber im FE zeigt sich immer noch alles englisch!?

Hab ich was vergessen?=

[ttb]

Moin,

die Sprachdateien brauchst du nicht wirklich zu bearbeiten.

Mach mal über den Extension Manager ein Update der Sprachdateien und lösche dann die Caches von TYPO3. Dann sollte es funktionieren.

[Haeggis]

Das Problem ist gelöst!

DANKE für eure Hilfe!

Jetzt ist alles auf deutsch *freu* ... dafür habe ich gleich 2 andere Probleme