Passwort vergessen Email

[MRePoly]

Hallo,

folgendes Problem. Ich habe einen mehrsprachigen feLogin im Frontend. "Passwort vergessen"-Emails werden auch versendet. Nur gibt es in den Mails ein kleines Problem mit dem Link der zur "neues Passwort eingeben"-Seite führt.

In der deutschen Version funktioniert der Link wunderbar. In der englischen Version sieht der Link komplett anderst aus:

deutsche Version:

< http://www.example.com/de/service/login/?tx_felogin_pi1%5Buser%5D=236&tx_felogin_pi1%5Bforgothash%5D=1332269219%7Cfc2304571f12002aa884e8dcff2f4f66  >

englische Version:

< http://www.example.comHierKommtDieEingetrageneEmailadresse >

HierKommtDieEingetrageneEmailadresse = Username (bei mir ist es ne emailadresse)

Vielen Dank im voraus.

MfG,
Mrepoly

[MRePoly]

so wie es aussieht wird das %s in der locallang.xml falsch gefüllt. Muss man hier bei mehrsprachigen Webseiten auch für jede Sprache eine eigene locallang anlegen?

Sehr sehr komisch:
Wenn ich %s allein stehen habe, gibt er mir den Hashlink aus WTF!!!

[MRePoly]

Ok hab das Problem gefunden.

Irgendwie gibt er mir bei der ersten Ausgabe von %s den Usernamen bei der zweiten dann den gewünschten Link aus.

Komische Sache