Multilanguage Seite

windvogel · #1 10.08.07, 15:11

BITTE HELFEN
Ich spiel mich schon seit Wochen wegen diesem Problem:

Ich habe eine 3 Sprachen Seite im "one-tree-fits-all-languages" Verfahren aufgebaut.
und hier mein Problem:
Wenn ich zb die Englische Seite aufrufe dann bekomm ich die Content Inhalte aller Sprachen zu sehen. Es ist also egal welche Sprache ich aufrufe (L=0, L=1 oder L=2), ich bekomm immer alle 3 Inhalte untereinader statt nur die eine der jeweiligen Sprache.

so habe ich die Inhalte im BE eingegeben:

hier eine Seite im FE wo alle 3 Spracheninhalte zu sehen sind:
bitte hier klicken

für Hilfe wäre ich sehr dankbar

just2b · #2 10.08.07, 15:22

dann stimmt dein ts nicht

georg

gbauer81 · #3 10.08.07, 16:29

Wie just2b schon gesagt hat, wird vermutlich dein TypoScript nicht stimmen. Zeig es uns mal...

windvogel · #4 10.08.07, 16:43

Vielen Dank für die rasche Antwort!!

hier mein TS

page = PAGE
page {
typeNum = 0
bodyTag = <body bgColor = "#FFFFFF">
stylesheet = fileadmin/css/style.css
meta.AUTHOR = Sebastian Riefenthaler
meta.DESCRIPTION = Hier steht eine Beschreibung

10 = TEMPLATE
10.template = FILE
10.template.file = fileadmin/template.html
10.workOnSubpart = DOCUMENT

10.marks {
BANNER = IMAGE
BANNER.file = GIFBUILDER
BANNER.file {
XY = 772, 140
10 = IMAGE
10.file = fileadmin/images/index_Banner.gif
20 = TEXT
20.text.field = title
20.fontFile = fileadmin/css/times.ttf
20.offset = 600, 135
20.fontSize = 18
20.fontColor = #444444
}
TOPMENU = HMENU
TOPMENU {
special = directory
special.value = 7
entryLevel = 1
expAll= 0

1 = TMENU
1.expAll = 1
1.NO = 1
1.NO.linkWrap =   | :: |*|   | :: |*|  
1.NO.ATagParams = class="i"

1.ACT = 1
1.ACT.linkWrap =   | :: |*|   | :: |*|  
1.ACT.ATagParams = class="cur"

1.CUR = 1
1.CUR.linkWrap =   | :: |*|   | :: |*|  
1.CUR.ATagParams = class="cur"

}

NAVINFO = HMENU

NAVINFO.special = rootline
NAVINFO.special.range = 1 | -1
NAVINFO.1 = TMENU
NAVINFO.1.NO = 1
NAVINFO.1.NO.allWrap =   |  > |*|   |  > |*|  
NAVINFO.if.value = 1
NAVINFO.if.isGreaterThan.data = level:1
NAVINFO.1.NO.ATagParams = class="navinfo"
NAVINFO.1.CUR < .1.NO
NAVINFO.1.CUR.ATagParams = class="navinfocur"

### MENU Hauptnavigation wird kopiert aus templateStorage
MENU < temp.mainnavi

HEADER = IMAGE
HEADER.file = GIFBUILDER
HEADER.file {
XY = 250, 20
backColor = #FFFFFF
10 = TEXT
10.if.value = 1
10.if.isGreaterThan.data = level:1
10.text = RSS
10.fontFile = fileadmin/css/times.ttf
10.fontColor = #c13939
10.fontSize = 14
10.niceText = 0
10.offset = 30, 16

15 = TEXT
15.text = -
15.if.value = 1
15.if.isGreaterThan.data = level:2
15.fontColor = #000000
15.fontSize = 14
15.niceText = 0
15.fontFile = fileadmin/css/times.ttf
15.offset = 65, 16

20 = TEXT
20.text.field = title
20.if.value = 1
20.if.isGreaterThan.data = level:2
20.fontColor = #000000
20.fontSize = 14
20.niceText = 0
20.fontFile = fileadmin/css/times.ttf
20.offset = 74, 16

}

BASE = CONTENT
BASE {
table = tt_content
select.orderBy = sorting
select.where = colPos = 0
}

BASE2 = CONTENT
BASE2 {

table = tt_content
select.orderBy = sorting
select.where = colPos = 2
}

BASE3 = CONTENT
BASE3 {

table = tt_content
select.orderBy = sorting
select.where = colPos = 1

}

NEWS = COA
NEWS {
10 = CONTENT
10.table = tt_news
10.select {
pidInList = 23
where = sys_language_uid = 0
max = 5
}
code <
code = LIST
}

LAN = TEXT
LAN.value = design by windvogel [<a href =""> @ </a>]
LAN.outerWrap = | 

LANGUAGE = PHP_SCRIPT
LANGUAGE.file = media/scripts/example_languageMenu.php

}
}

lib.stdheader >
lib.stdheader = CASE
lib.stdheader {
key.field = header_layout
1 = TEXT
1.field = header
1.wrap = | 
default < .1
}

config.linkVars = L
config.sys_language_uid = 0
config.language = de
config.locale_all = de_DE
# English language, sys_language.uid = 3
[globalVar = GP:L = 3]
config.sys_language_uid = 3
config.language = en
config.locale_all = english
[global]

just2b · #5 10.08.07, 16:44

Zitat:

Zitat von gbauer81

Wie just2b schon gesagt hat, wird vermutlich dein TypoScript nicht stimmen. Zeig es uns mal...

nicht vermutlich, sondern es ist so.

da wird sowas stehen

Typoscript-Code:

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:

INHALT_RAND = CONTENT
INHALT_RAND {
table = tt_content
select {
where = colPos = 3
orderBy = sorting
}
}

und das fehlt

Typoscript-Code:

1:	languageField = sys_language_uid

oder gleich nur

Typoscript-Code:

1:	INHALT_RAND < styles.content.get

georg

windvogel · #6 11.08.07, 16:02

Vielen Dank ihr habt mir unheimlich geholfen!
Ich versteh zwar nicht warum aber jetzt funktionierts
DANKE

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht	Thema bewerten
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln	Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
templavoila und multilanguage	astrid	TemplaVoila	1	06.05.08 09:38
Multilanguage: unterschiedliche URLs	joda2007	TYPO3 4.x Backend	2	17.04.07 08:33
Multilanguage & Sprachwechsler	paopao	TYPO3 4.x Fragen und Probleme	6	07.11.06 09:46
Multilanguage leeres Template	crush	News (tt_news, mininews und Co)	0	12.10.06 15:59
Multilanguage funktioniert nicht	voximil	TYPO3 4.x Fragen und Probleme	1	20.09.06 13:48

Suche

Userpanel

Multilanguage Seite