Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema bewerten Ansicht
  #1  
Alt 04.11.07, 18:35
Forum Newbie
 
Registriert seit: 05.10.07
Alter: 23
Beiträge: 27

Mehrsprachigkeit für template.html


Hallo,

die Mehrsprachigkeit funktioniert auf der Site.
Die Mehrsprachigkeit für Mailformplus habe ich auch hinbekommen.

Habe nur noch folgendes Prblem:

Im template habe ich die Kontaktinformationen angegeben und weiß nicht genau, wie ich es im TS definieren muss.

Folgendes steht im template:

Code:
<div id="headerAreaRight">
       <b>Contact Information:</b><br>
       Tel: +00.xxxxxxxxx<br>
       Tel: +00.xxxxxxxx <br>
       xxxxxxxxxxx (local)<br>
       e-Mail: blabla@lab.com
 </div>
Statt "Contact Information" muss da beim Wechsel nur "Contactos" stehen


Im Setup habe ich für den allgemeinen Sprachwechsel folgendes stehen:
Code:
config.sys_language_uid = 0
config.language = en

# Sprachwechsel
page.10.marks { 
SPRACHWECHSLER_CURR = TEXT
    SPRACHWECHSLER_CURR {
    value = English
    }
}

page.10.marks { 
SPRACHWECHSLER = TEXT
    SPRACHWECHSLER {
    field = uid
    wrap = <a href="index.php?id=|&L=1" class="LanguTxt">Spanish</a> 
    }
}

[globalVar = GP:L=1]
//hier der CODE, der für Sprachverwaltung DEUTSCH notwendig ist

config.sys_language_uid = 1
config.language = es

# Sprachwechsel
page.10.marks { 
SPRACHWECHSLER_CURR = TEXT
    SPRACHWECHSLER_CURR {
    value = Spanish
    }
}

page.10.marks { 
SPRACHWECHSLER = TEXT
    SPRACHWECHSLER {
    field = uid
    wrap = <a href="index.php?id=|" class="LanguTxt">English</a> 
    }
}

Ich weiß nicht, wie ich im Setup eintragen soll, dass er beim Wechsel auf
"language_uid = 1" dort Contactos statt Contact Information hinlegen soll-

Vielen Dank
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht Thema bewerten
Thema bewerten:

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Bilder in HTML-Template? mustermann TYPO3 4.x Fragen und Probleme 3 23.07.08 11:22
[MailformPlus]:unterschiedliche Template bei Mehrsprachigkeit b3nny Alle anderen Extensions 2 11.06.08 08:01
HTMl - Template sk_calendar theidmann Kalender 4 24.09.07 21:15
Mehrsprachigkeit mit HTML-Verweisen paopao TYPO3 4.x Fragen und Probleme 8 25.10.06 17:54
Statische html und Mehrsprachigkeit Brygida TYPO3 3.x Fragen und Probleme 0 09.02.06 14:31


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:48 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0