#1  
Alt 29.03.06, 16:18
Forum Newbie
 
Registriert seit: 29.03.06
Alter: 33
Beiträge: 34
Typo3 auf auf deutsch umstellen?

Hallo zusammen,
ich habe grade „erfolgreich“ Typo3 4.0orc1 auf meinen Windows Rechner installiert.

Da mein Englisch leider nicht so gut ist wollte ich unter Setup die Sprache auf Deutsch umstellen leider funktioniert das nicht!! Muß ich dafür eine bestimmtes Paket einspielen oder ist das generell nicht möglich?

DANKE!!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Unterstützen Sie das Forum und buchen Sie Ihren Webspace beim
T3N Testsieger, dem Webhoster der auch dieses Forum hostet!


  #2  
Alt 29.03.06, 16:45
Benutzerbild von mstuebner
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 01.09.04
Ort: 84424 Isen b. Dorfen
Alter: 43
Beiträge: 2.492
mstuebner eine Nachricht über Skype™ schicken

Zitat:
Zitat von Typo3-Anfänger
Hallo zusammen,
ich habe grade „erfolgreich“ Typo3 4.0orc1 auf meinen Windows Rechner installiert.

Da mein Englisch leider nicht so gut ist wollte ich unter Setup die Sprache auf Deutsch umstellen leider funktioniert das nicht!! Muß ich dafür eine bestimmtes Paket einspielen oder ist das generell nicht möglich?
Warum installierst Du die RC1, wenn es doch die RC2 gibt, die das deutschen Sprachpaket schon enthält? Ansonst csh_de oder einfach mal im TER suchen.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 29.03.06, 17:08
Forum Newbie
 
Registriert seit: 29.03.06
Alter: 33
Beiträge: 34
Wo csh_de herunterladen ?

Ich hab mit Typo3 mit dem “ Installer packages“ installiert icl. Apache / MySQL / PHP da ich Anfänger bin.
Wo kann ich mit die csh_de herunterladen ? Anleitungen habe ich schon einige gefunden aber nirgends einen link?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 29.03.06, 18:07
Forum Newbie
 
Registriert seit: 10.02.05
Beiträge: 35

www.typo3.org
Extensions -> Search: "csh_de" -> German Language Pack -> Details -> zu unterst: Download compressed...

Direkt:
http://typo3.org/extensions/reposito...1.0.0/details/


Danach im Extension Manager unter Import extensions hochladen / installieren
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 29.03.06, 19:19
Benutzerbild von mstuebner
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 01.09.04
Ort: 84424 Isen b. Dorfen
Alter: 43
Beiträge: 2.492
mstuebner eine Nachricht über Skype™ schicken

Zitat:
Zitat von sleeper
www.typo3.org
Extensions -> Search: "csh_de" -> German Language Pack -> Details -> zu unterst: Download compressed...

Direkt:
http://typo3.org/extensions/reposito...1.0.0/details/


Danach im Extension Manager unter Import extensions hochladen / installieren
Und warum den Umweg über Typo3.org, statt das gleich über den Ext.-Manager zu tun?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 29.03.06, 19:28
Forum Newbie
 
Registriert seit: 10.02.05
Beiträge: 35

Weil viele Server zu Recht fopen über die Domaingrenze hinweg unterbinden.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 31.03.06, 21:11
Benutzerbild von db
db db ist offline
Forum Newbie
 
Registriert seit: 14.10.04
Ort: Bangkok
Beiträge: 38
db eine Nachricht über Skype™ schicken

Hallo,

csh_de funktioniert nicht mehr mit Version 4. Fremdsprachen (ausser Englisch) auch erst in der Version 4 RC2.
Zitat:
Zitat von Typo3 Hilfetext
For the selected languages the EM tries to download and install translation files if available, whenever an extension is installed. (This replaces the csh_* extensions that were used to install core translations before TYPO3 version 4!)
Hierzu unter Tools den Extension Mangager auswählen und dann aus dem Drop-Down-Menü Translation Handling auswählen. Dort können dann die gewünschten Sprachen installiert werden.

Viele Grüße
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 04.04.06, 14:16
Forum Newbie
 
Registriert seit: 07.02.06
Ort: Felsberg, CH
Alter: 22
Beiträge: 33

Gibts dazu überhaupt keine Extensions im t3x-Format mehr?

Das Problem ist, dass ich nicht direkt übers T3-Backend auf TER zugreiffen kann und die Extensions deshalb alle erst hochladen muss.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 10.04.06, 09:33
reh reh ist offline
Forum Zuschauer
 
Registriert seit: 10.04.06
Beiträge: 5

Geht mir ganz genau so, gibts keine Lösung? Oder einen Tipp, welche Dateien man aus einem online-Typo kopieren müsste?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 11.04.06, 11:33
Benutzerbild von Cybersmog
TYPO3 Forum Team
Moderator
 
Registriert seit: 24.02.06
Alter: 33
Beiträge: 3.022

Versucht es mal so:

Zitat aus der Ankündigung zu RC1:
Zitat:
The translation-framework currently is in a phase of a transition. The former well known localized csh_* extensions, that used to provide the localized labels are deprecated as of version 4.0. If you need localization-support for testing of the release candidate follow this instruction:

* create a folder by the name of typo3conf/l10n
* get the localization as .tgz distribution from http://194.117.233.66/typo3/t3l10n/t...0n/status.html
* unpack the .tgz into typo3conf/l10n (keeping the folder [locallang-key])

A more comfortable solution will be in place for final release of 4.0
Die besagte Seite ist noch verfügbar. Ob es so funktioniert, hab ich allerdings jetzt nicht getestet. Bei RC1 gings auf jeden Fall so.

Gruß
Peter
__________________
Du verdienst Geld mit TYPO3?
Schonmal überlegt, ob du auch was an die Community zurückgeben kannst?
Werde Mitglied in der TYPO3 Association! TYPO3 - inspiring people to share!

Geändert von StGaensler (12.04.06 um 10:33 Uhr)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!Spurl this Post!Reddit! Diesen Post bei linksilo.de bookmarken!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht Thema bewerten
Thema bewerten:

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
tt_news auf deutsch umstellen getaf_web News (tt_news, mininews und Co) 6 09.01.09 10:03
Gelöst v4.2 auf Deutsch umstellen longhook TYPO3 4.x Installation und Updates 6 07.01.09 09:59
Searchbox auf deutsch umstellen thorkel TYPO3 4.x Fragen und Probleme 3 05.08.07 17:13
Extended Calendar - auf Deutsch umstellen zenithourus Kalender 2 14.06.07 21:37
h_book ext auf deutsch umstellen RamX TYPO3 3.x Fragen und Probleme 1 16.03.07 18:46


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 00:17 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177